about ixpat.com contact us advertise on ixpat.com
guangzhou classifieds
in association with:
hongkong auf gut deutsch
guangzhou auf gut deutsch
expat jobs in china
expat jobs in china

currency converter

(for indication only)
find hotel promotions in...


you are here: » guangzhou » classifieds » careers

 powered by 

14 Jobs offered   |   0 Resumes   |  
    |   Help & Terms  

08-Mar-2017, Ad#: 17700, Views: 5254
Category: Translating & Interpreting

German Engineers for Translations English-German (Project-Based)
Gateway Translations Inc.
Job location

Job description
  • English to German translation of engineering manuals
  • Industries include mechanical engineering, machinery, agricultural machinery, electronics, IT depending on translator's background
  • Training will be provided free of charge
  • Freelance position from home, full-time position for the right person
  • Long-term cooperation
  • Assistance with Chinese visa cannot be provided.


  • Native German
  • Engineering degree (mechanical/electrical/civil engineering preferred)
  • Good understanding of technical English
  • Perfect German grammar
  • Availability at least 20-40 hours per week

Please apply in German.

Gateway Translations Inc.
M. Seebauer
16 Raffles Quay, #41-07
048581 Singapore

E-mail: (Please use response form below)
Website: http://www.gatewaytranslations.net/

Please mention "Workster.com Ad#17700" in your cover letter when applying for this position. 

direct response/application form:



cover letter:*
* required fields

cv: (doc/pdf only, max. 1mb)

  beijing  changchun  chengdu  dalian  dongguan  hangzhou  kunming  nanjing  ningbo  qingdao  sanya  shanghai  shenzhen  suzhou  tianjin  wuxi  xi'an  xiamen  asia pacific  middle east & africa  western europe  eastern europe  north america  south america 
catch eyes!
click your ad's upgrade button to top-list it here for 2 weeks.

premium internships

expat readings